It's super easy!
Go to the page of the game you're looking for. Click on the Wishlist icon, just to the right of the Purchase/Download button!
Viewing the Wishlist
From the games menu, you can select your wishlist and view the games you have saved for the future.